但愿人长久,千里共婵娟。

Posted by Anonymous on 2006/12/14 14:52:52
明月几时有?
把酒问清天。
不知天上宫阙,今夕是何年。
我欲乘风归去。
惟恐琼楼玉宇,
高处不胜寒,
起舞弄清影,
何似在人间。
转朱阁,低绮户,照无眠。
不应有恨,何事长向别时圆?
人有悲欢离合,
月有阴晴圆缺,
此事古难全。
但愿人长久,
千里共婵娟。

Although I do not understand entirely the meaning of this poem but I am drawn emotionally by the line ‘高处不胜寒’ in particular. Also, can someone please explain what is ‘但愿人长久,千里共婵娟’?

This Post was from: http://okenglish.tw/newbb/viewtopic.php?forum=21&topic_id=1439&post_id=4386