Re: SLANG TRANSLATION CHALLENGE #1

Posted by futari on 2008/12/16 1:32:08
"Yo, come check out the new shoes on my slab!"

Would it mean ==> "Yo, come check out the new 'tyres/tires' on my 'car'!" ?

This Post was from: http://okenglish.tw/newbb/viewtopic.php?forum=23&topic_id=2930&post_id=11073