Re: Monthly translation topic:我今年的暑假計劃

Posted by glotynn on 2006/8/25 11:52:49

Hi, Kathy,

At your request, I'm making some suggestions herebelow to your translation:

1.This summer vacation will be a relaxed holiday quite relaxing to me, because I don't need to prepare for The College Entrance Exam anymore.

2.First of all, I plan to have a trip in to some mountain areas in middle Taiwan with my classmates.

3.I will enjoy the beautiful scenery and get up earlier early enough in order to watch the sunrise.

4.Besides that, I also want to improve my English spoken speaking ability.

5. English has become a universal language, so to learn learning it well will be of a great help to my life in our the furture.