Selena Gomez - Good For You

Posted by modo on 2015/11/27 14:43:11

[Verse 1: Selena Gomez]

I'm on my 14 carats /戴上那鑽戒

I'm 14 carat /我燦爛閃耀

Doing it up like Midas /如點石成金

Now you say I got a touch /說我的撫摸 讓你痴迷

So good, so good /如癡如醉 無法自拔

Make you never wanna leave /你欲罷不得呀

So don't, so don’t /留下吧 陪著我



[Pre-Chorus: Selena Gomez]

Gonna wear that dress you like, skin-tight /換上你愛的 貼身衣裳

Do my hair up real, real nice /柔順髮絲 擄獲你心

And syncopate my skin to your heart beating /身體相依 附和心跳



[Chorus: Selena Gomez]

Cause I just wanna look good for you, good for you /我只想為你 展露魅力

I just wanna look good for you, good for you /嬌豔俏麗 奪你歡心

Let me show you how proud I am to be yours /只為你所有 我極其驕傲

Leave this dress a mess on the floor /讓我為你 卸下衣物

And still look good for you, good for you /娥娜多姿 都只為你



[Verse 2: Selena Gomez]

I'm on my marquise diamonds /戴上爵夫璨戒

I'm a marquise diamond /使我閃耀動人

Could even make that Tiffany jealous /那奢華的燦翠 蒂芙尼也眼紅

You say I give it to you hard /你說我給的愛 讓你沉迷不悟

So bad, so bad /愛不釋手 無可藥救

Make you never wanna leave /你已深深著迷

I won't, I won’t /我也不會 放你走




[Pre-Chorus: Selena Gomez]

Gonna wear that dress you like, skin-tight /換上你愛的 貼身衣裳

Do my hair up real, real nice /柔順髮絲 擄獲你心

And syncopate my skin to your heart beating /身體相依 附和心跳



[Chorus: Selena Gomez]

Cause I just wanna look good for you, good for you /我只想為你 展現所有

I just wanna look good for you, good for you /精心點著 獻身獻情

Let me show you how proud I am to be yours /只為你一人 專屬情人

Leave this dress a mess on the floor /讓衣物 緩緩落下

And still look good for you, good for you /美豔宜人 都只為你



[Bridge: Selena Gomez]

Trust me, I can take you there /相信我 能給你一切

Trust me, I can take you there /極樂仙境 我的唯一

Trust me, I /就信我吧 (x3)



[Chorus: Selena Gomez]

Cause I just wanna look good for you, good for you /盛裝打扮 你是唯一

Baby, let me be good to you, good to you /寶貝我只為你 貼心服從

Let me show you how proud I am to be yours /為你的專屬 我有多高興

Leave this dress a mess on the floor /輕輕脫下 一絲不掛

And still look good for you, good for you /曼妙曲線 為你奉獻



[Outro: Selena Gomez]

Trust me, I /相信我

Trust me, I /別質疑

Trust me, I /別猶豫