Home Blog Chatroom Forum News Gallery Poll FAQs Calendar LifeType Blog Links
Friday, December 06, 2019
Select your language (選擇語言)
Login (登入)
Username:

Password:


Lost Password?

Register now!
Main Menu (主選單)
Did you know ?
Nobody knows what your password is!

Who's Online (誰在線上)
20 user(s) are online (7 user(s) are browsing CBB)

Members: 0
Guests: 20

more...
Search(搜尋)
Themes (版面風格)

(4 themes)

Browsing this Thread:   1 Anonymous Users





看哪一科 ,是哪一科醫生
Home away from home
Joined:
2006/1/17 19:32
Group:
Registered Users
Moderators
Posts: 2205
Level : 38
HP : 0 / 934
MP : 735 / 37904
EXP : 37
Offline
How can we say it in English while going to hospital for seeing a doctor?

Posted on: 2006/11/17 22:04
Create PDF from Post Print


Re: 看哪一科 ,是哪一科醫生
Home away from home
Joined:
2006/6/29 22:52
Group:
Registered Users
Posts: 1051
Level : 28
HP : 0 / 689
MP : 350 / 27079
EXP : 58
Offline
Common Medical Terms

1. Medical Category 醫 學 科 別

Allergy 過 敏 性 病 科
Alternative Medicine 另 類 醫 學
Cardiology 心 臟 內 科
Cardiovascular 心 臟 血 管 科
Dentistry 牙 科
Dermatology 皮 膚 科
External Wounds 外 傷
Gastric & Intestine 胃 腸 科
General Medicine 一 般 內 科
Geriatrics 老 人 病 科
Hematology 血 液 科
Infectious Diseases 傳 染 病 科
Inhalation Therapy 呼 吸 治 療 科
Neonatology 新 生 小 兒 科
Neurology 神 經 科
Obstetrics & Gynecology 婦 產 科
Ophthalmology 眼 科
Orthodontics 牙 齒 矯 正 科
Orthopedics 骨 科
Otorlaryngology 耳 鼻 喉 科
Pediatrics 小 兒 科
Plastic Surgery 整 形 外 科
Psychiatry 精 神 病 科
Radiology 放 攝 線 科
Surgery 外 科
Syphilology 性 病 科
Urology 泌 尿 科



2. Medical Department 醫 療 及 其 它 部 門

Admitting Office 收 症 室 ( 住院室 )
Cardiac Care Unit(C.C.U.) 心 臟 護 理 部
Dental Clinic 牙 科 診 所
Emergency Dept 急 症 室
Extended Care Unit (E.C.U.) 延 續 護 理 部
Home Care/Long Term Care Unit 家 庭 護 理 部
Intensive Care Unit (I.C.U.) 深 切 治 療 部 ( 加護病房)
Laboratory 化 驗 所
Labour/Delivery Room 產 房
Medical Office/Clinic 醫 務 所
Mortuary 殮 房
Nursing Home 護 理 院
Occupational Therapy Department 職 業 治 療 部
Operating Room 手 術 室
Outpatient Dept 門 診 部
Pharmacy 藥 房
Physiotherapy Dept 物 理 治 療 部
Private/Semi-private/Standard Room 私 家/半 私 家/普 通 病 房
Public Health Unit 公 共 衛 生 中 心
Radiotherapy Unit 放 攝 治 療 部
Records Dept 病 歷 儲 藏 部 門
Recovery Room 康 復 室
Rehabilitation Centre 康 復 中 心 ( 復健中心 )
Speech Therapy Unit 語 言 治 療 部
Terminal Care Unit(T.C.U.) 末 期 護 理 部
Ward 病 房



3. Specialists and Health Care Personnel 專 科 醫 生 及 醫 護 人 員

Accoucheur 婦 產 科 醫 生
Accoucheuse 助 產 士
Acupuncturist 針 灸 師
Allergist 過 敏 性 科 醫 生
Ambulance Paramedic 緊 急 救 援 人 員
Anesthetist 麻 醉 科 醫 生
Attendant Physician 巡 診 醫 生
Aurist 耳 科 醫 生
Cardiologist 心 臟 科 醫 生
Chiropractor 脊 骨 推 拿 醫 師
Clinical Pathologist 臨 床 病 理 醫 生
Clinical Psychologist 臨 床 心 理 醫 生
Community Health Nurse 社 區 護 士
Dental Surgeon/Dentist 牙 醫
Dematologist 皮 膚 科 醫 生
Diagnostic Radiologist 放 射 診 斷 醫 生
Endocrinologist 內 分 泌 科 醫 生
Family Physician 家 庭 醫 生
Gastroenterologist 腸 胃 科 醫 生
General Practitioner 全 科 醫 生
General Surgeon 外 科 醫 生
Geriatrician 老 人 科 醫 生
Gynecologist and Obstetrician 婦 產 科 醫 生
Hematologist 血 液 科 醫 生
Herbalist Doctor 中 醫
Homecare Worker 家 務 助 理 員
Intern 見 息 醫 生
Laboratory Technologist 化 驗 師
Laryngologist 喉 科 醫 生
Mid-wife 助 產 士
Nephrologist 腎 科 醫 生
Neuro-sugeon 腦 外 科 醫 生
Neurologist 神 經 科 醫 生
Nurse 護 士
Nutritionist/Dietician 營 養 師
Occupational Therapist 職 業 治 療 師
Oncologist 腫 瘤 科 醫 生
Ophthalmologist 眼 科 醫 生
Optometrist 視 光 師
Oral Hygienist 口 腔 衛 生 師
Ortheopath 按 摩 醫 生
Orthodontist 矯 形 牙 科 醫 生 ( 牙齒矯正醫師 )
Orthopaedist 矯 形 醫 生 ( 整形外科醫師 )
Orthopedic Surgeon 骨 科
Otolaryngologist/ENT Surgeon 耳 鼻 喉 科 醫 生
Paramedic 醫 務 輔 助 人 員
Pediatrist 小 兒 科 醫 生
Pharmacist 藥 劑 師
Physician 內 科 醫 生
Physiotherapist 物 理 治 療 師
Plastic Surgeon 整 形 外 科 醫 生
Podiatrist 足 科 治 療 師
Psychiatrist 精 神 科 醫 生
Radiologist 放 射 科 醫 生
Radiotherapist 放 射 治 療 醫 生
Resident Doctor 住 院 醫 生
Respirologist/Pulmonologist 胸 肺 科 醫 生
Rheumatologist 風 濕 病 醫 生
Rhinologist 鼻 科 醫 生
Speech Therapist 語 言 治 療 師
Thoracic Surgeon 胸 肺 外 科 醫 生
Urologist 泌 尿 科 醫 生
Veterinarian 獸 醫


4. Pain and Ache 痛

Ache All Over 週 身 疼 痛
Acute Pain 劇 痛
Back Pain 背 痛
Burning Pain 灼 痛
Chest Pain 胸 痛
Colic 絞 痛
Continuous Pain 持 續 痛
Cramping Pain 絞 痛
Crushing Pain 壓 破 痛
Distended Pain 賑 痛
Dull Pain 暗 痛
Earache 耳 痛
Headache 頭 痛
Hunger Pain 飢 痛
Intermittent Pain 陣 痛
Labour Pain 分 娩 陣 痛
Low Back Pain 腰 痛
Mild Pain 輕 痛
Pain Come at Intervals 斷 續 痛
Persistent Pain 持 續 性 痛
Piercing Pain 刺 骨 痛
Pressing Pain 壓 痛
Prickling Pain 針 扎 似 的 痛
Rediating Pain 擴 散 痛
Severe Pain 激 痛
Sharp Pain 尖 痛
Slight Pain 微 痛
Sore Pain 腫 痛
Stabbing Pain 刀 刺 痛
Stomachache 胃 痛
Tearing Pain 烈 痛
Throbbing Pain 跳 痛
Tingling Pain 刺 痛
Toothache 牙 痛


5. Sickness Sympton 病 症

Anxiety 焦 慮
Biter Taste On My Tongue 苦 澀
Black Out 短 暫 昏 厥
Bloated 胃 氣 脹
Blood Stool 糞 便 帶 血
Boil 瘡
Bowel Movement 大 便
Can't Concentrate 不 能 集 中 精 神
Can't Crouch 不 能 蹲 下
Can't See Clearly 視 覺 模 糊
Cataqmatic 骨 折
Chest Feels Tight 胸 翳 悶
Chills 發 冷
Choked By A Fishbone 哽 魚 骨
Coma 昏 睡
Constipation 便 秘
Depression 情 緒 低 落
Diarrhea 腹 瀉
Difficulty in Sallowing 嚥 食 困 難
Dislocation 脫 臼
Distended Tummy 腹 部 腫 脹
Disturbance of Speech 語 言 障 礙
Dizziness 眼 花
Dizzy/Giddy 頭 暈
Drool 流 口 水
Drowsy 昏 沉
Ear Discharge 耳 分 泌 物
Exhausted Easily 容 易 疲 倦
Eye Discharge 眼 分 泌 物
Eyelid Itching 眼 蓋 痕 癢
Eyelid Swollen 眼 蓋 腫
Faint 頭 暈
Fatigue 疲 倦
Fever 發 燒
Gritty/Sandy in Eyes 沙 粒 入 眼
Gurgling Sound in My Tummy 腹 腔 雷 鳴
Hard Stool 硬 條 狀 糞 便
Heat Troke 中 暑
Hiccup 打 嗝
High fever 高 燒
Hoarse Voice 聲 嘶 啞
Illusion 幻 覺
Impotence 性 無 能
Indigestion 消 化 不 良
Inflame 發 炎
Insect Stings 昆 蟲 刺 傷
Insomnia 失 眠
Irregular Heartbeats 心 跳 不 規 則
Itch 痕 癢
Itchy and Swollen 痕 和 腫
Itchy Throat 喉 痕
Jaws are Dislocated 下 頜 脫 臼
Light Headedness 輕 微 頭 痛
Loose and Watery Stool 糞 便 稀
Loose Stool 軟 條 狀 糞 便
Loss of Confidence 失 去 自 信
Loss of Hearing 失 去 聽 覺
Loss of Interest 失 去 興 趣
Loss of Voice 失 聲
Lost my Appetite 食 欲 不 振
Lost Weight 體 重 減 輕
Lumpy Stool 粒 狀 糞 便
Muscle Spasm 肌 肉 抽 筋
Mucus in Stool 糞 便 帶 黏 液
Nasal Bleeding 流 鼻 血
Nasal Discharge 鼻 涕
Nausea 惡 心
Night Sweats 盜 汗
Nose Itching 鼻 痕 癢
Numb 麻 痹
Headaches 偶 有 頭 痛
Pale Face 面 色 蒼 白
Pass Gas; Fart 放 屁
Pass Out Blood 痾 血
Pimples 暗 瘡
Pins and Needles 麻 痺
Poisoning 中 毒
Pussy Discharge 膿 狀 分 泌 物
Radiating 擴 散
Rash 疹
Red and Swollen Throat 喉 紅 腫
Relapse 復 發
Ringing in My Ears 耳 鳴
Runny Nose 流 鼻 水
Scalded by Hot Water 熱 水 燙 傷
See Things Moving 見 物 件 移 動
Sense of Spinning 旋 轉 性 眩 暈
Shivering/Tremor 發 冷
Short of Breath 不 能 呼 吸
Sneeze 打 噴 嚏
Snore 鼻 鼾
Sore Eyes 眼 痛
Sore Throat 喉 痛
Sputum 痰
Stop Bleeding 止 血
Stuffy 鼻 塞
Suicidal Tendency 自 殺 傾 向
Sweats 發 汗
Tarry Black Stool 糞 便 漆 黑 色
Temperature 發 燒
Tense/Nervous 精 神 緊 張
Thirsty 口 渴
Throw Up 作 嘔
Tiredness 疲 倦
Tremor 手 抖
Uncomfortable 不 舒 服
Unconsciousness 昏 迷
Urinate Frequently 小 便 頻
Vertigo 天 旋 地 轉
Vomit 嘔 吐
Watery Eyes 流 眼 水
Weakness 虛 弱



6. Dentistry 牙 科

Symptoms 徵 狀
Bad Breathe 有 口 臭
Halitosis 口 臭
Toothache 牙 痛

Terms 詞 彙
Calculus 齒 石
Canine 犬 齒
Ceramic Crown 磁 牙 套
Crown 牙 套
Dentist 牙 醫
Denture 假 牙
Denturist 假 牙 技 師
Filling 補 牙
Gold Crown 金 牙 套
Gum 牙 肉
Incisor 門 牙
Molar 臼 齒
Orthodontics 矯 正
Orthodontist 牙 科 矯 正 醫 生
Periodontist 牙 週 病 醫 生
Root Canal Treatment 神 經 治 療 ( 杜 牙 根;根管治療 )
Stutter 口 吃
Tartar 牙 石
Veneer Crown 環 鑲

Disease 疾 病
Abscess 牙 瘡
Aphthous Ulcer 鵝 口 瘡
Cavity 蛀 牙
Periodontic Gum Disease 牙 週 病
Stomatitis 口 腔 炎


7. Dermatology 皮 膚 科

Terms 詞 彙

Baldness 禿 頭
Birthmark;Nevus 胎 記 , 痣
Boil 瘡
Bruise 挫 傷
Burn 灼 傷
Cancer 癌
Dry Skin 乾 燥 皮 膚
Freekle 雀 班
Hircismus 狐 臭
Mole 痣
Rash 疹
Scabies 疥
Sunburn 太 陽 灼 傷
Tinea(Ringworm Infection) 癬
Wart 疣

Diseasae 疾 病
Athletes Foot 香 港 腳
Contact Dermatitis 接 觸 性 皮 膚 炎
Corn 雞 眼
Dematitis 皮 膚 炎
Drup Eruption 藥 疹
Eczema 濕 疹
Frost Bite 凍 瘡
Infantile Eczema 小 兒 濕 疹
Lupus 狼 瘡
Measles 麻 疹
Pimple 暗 瘡
Psoriasis 牛 皮 癬
Red Rash 紅 疼
Roseola 玫 瑰 疹
Scaly Skin 麟 狀 皮
Seborrheic Eczema 脂 漏 性 濕 疹
Skin Cancer 皮 膚 癌
Urticaria 風 疹 塊


8. Gynecology & Obstetrics 婦 產 科

Symptons 徵 狀
Anles and Feet are Swollen 腳 腫
Blood Clots in My Menstruations 月 經 有 血 塊
Can't Get Pregnant 不 育
Cheesy Discharge 白 帶 呈 凝 乳 塊
Contractions 子 宮 收 縮
Cramps in My Legs 小 腿 抽 筋
Discharge has A Foul Smell 白 帶 惡 臭
Discharge is Blood-Stained 白 帶 夾 血 絲
Engorged Breasts 谷 奶
Episietomy to My Wound Hurts 外 陰 切 口 疼 痛
Heavy Vaginal Bleeding 陰 道 大 量 出 血
Heavy Vaginal Discharge 白 帶 過 多
Heavy/Little Menstruation 月 經 過 多/少
In Labour 胎 兒 生 產 作 動
Irregular Periods 月 經 不 規 則
Menstrual Pain 經 痛
Missed A Period 月 經 不 來
Morning Sickness 懷 孕 嘔 吐
Mucus Discharge 白 帶 呈 黏 性
No Menstrusation/No Period 閉 經
Pregnant/Expecting 懷 孕
Prolapsed Uterus 子 宮 下 垂
Some Blood on My Panties/Have Show 見 紅
Sore Nipples 乳 頭 疼 痛
Swollen Breasts 乳 房 脹 痛
Thin/Thick/Purulent Discharge 白 帶 水 狀/膿 狀/含 膿
Throw up Every Morning 清 晨 作 悶 嘔 吐
Vaginal Spotting 陰 道 小 量 出 血
Vulva Itchy/Sore 外 陰 痕 癢 疼 痛
Waterbag has Broken 破 羊 水
Yellowish Skin/Jaudice 新 生 兒 黃 疸 病
Yellowish/Greenish/Brownish Discharge 白 帶 呈 黃/綠/棕 色

Terms 詞 彙
Cesarean Section 剖 腹 分 娩
D & C (dilation and Curettage of Uterus)括 宮
Delivery 分 娩
Epidural/Painless Delivery 無 痛 分 娩
Fetal Movement 胎 動
Hormone Imbalance 荷 爾 蒙 分 泌 失 調
Incubator 育 嬰 箱
Induced Labour 催 生
Membrance Rupture 破 水
Menopause 更 年 期
Miscarriage/Abortion 小 產
Permature Birth 早 產
Sterilization 輸 卵 管 結 紮
Therapeutic Abortion/Induced Abortion 人 工 流 產 (墮 胎)
To Wean 斷 乳
Umbilical Cord 臍 帶
Uterus 子 宮

Disease 疾 病
Cervical Polyp 子 宮 頸 息 肉
Cervicitis 子 宮 頸 炎
Endometriosis 子 宮 內 膜 異 位
Menstruation Disorder 月 經 失 調
Monilia Vaginal Infection 念 珠 菌 陰 道 炎
Ovarian Cyst 卵 巢 水 瘤
Ovarian Tumour 卵 巢 瘤
Pelvic Infection 盆 腔 炎
Trichomonas Vaginal Infection 滴 蟲 陰 道 炎
Uterine Fibroid 子 宮 纖 微 瘤
Vaginitis 陰 道 炎


9. Ophthalmology 眼 科

Symptoms 徵 狀
Bright Light Bothers 畏 光
Can't See Clearly 視 覺 模 糊
Double Vision 重 視
Dry Eyes 眼 感 甘 澀
Dull Pain in Eye 眼 部 隱 痛
Eye Discharge 眼 分 泌 物
Eyelid is Itches 眼 蓋 痕 癢
Eyelid is Swollen 眼 蓋 腫
Flying Objects/Floaters 飛 蚊 症
Foreign Body in the Eye 眼 內 異 物
Gritty/Sandy in Eyes 沙 粒 入 眼
Severe Pain in Cheekbone 額 部 劇 痛
Smarting Pain Around Eye 眼 部 刺 痛
Sticky Discharge 黏 性 分 泌 物
Pussy Discharge 膿 狀 分 泌 物
Water Eyes 流 眼 水

Terms 詞 彙
Cornea 眼 角 膜
Diplopia 複 視
Eye Ball 眼 球
Iris 虹 彩
Lens 水 晶 體
Optometrists 視 光 學 醫 生
Poor Vision 視 力 不 良
Pupil 瞳 孔
Retinal 細 膜
Sclear 鞏 膜
Tearing 眼 淚
Visual Activity 視 力
Visual Disturbance 視 力 障 礙


Eye Deffects
Astigmatism 散 光
Blear 眼 疾
Blepharitis 瞼 炎
Blurred Vision 視 力 模 糊
Catarac 白 內 障
Colour Blindness 色 盲
Conjunctivitis 結 膜 炎
Cross Eyed 斜 視
Dacryolystitis 淚 囊 炎
Diabetic Retinopathy 糖 尿 視 網 膜 炎
Glaucoma 青 光 眼
Hypermetropia 遠 視 眼
Hyperopia 遠 視
Keratitis 角 膜 炎
Lacrimal Duct 淚 管 炎
Macular Degeneration 視 膜 斑 點 退 化
Myopia 近 視
Nyctalopia 夜 盲 症
Obstruction of the Nose 鼻 淚 管 狹 窄
Optic Neuritis 視 覺 神 經 炎
Photophobia 怕 光
Presbyopia 老 花 眼
Retinal Detachment 網 膜 剝 離
Retinitis 網 膜 炎
Retionsis/Retina Degeneration 視 網 膜 退 化
Squint 斜 視
Styes 瞼 腺 炎 眼 調 針
Stylum 針 眼
Trachoma 沙 眼
Trichiasis 倒 睫


10. Otorlaryngology 耳 鼻 喉 科

Ear 耳
Burning Hot in Ears 耳 內 灼 痛
Difficulty in Hearing 聽 聲 音 有 困 難
Ear Discharge 耳 分 泌 物
Ear Wax 耳 垢
Earache 耳 痛
Hear Echoes 重 聽
Ringing of the Ears 耳 鳴
Some Loss of Hearing 部 分 失 聰

Nose 鼻
Breathe Noisly 呼 吸 作 響
Can't Distinguish Smell 嗅 覺 不 靈
Lost Sense of Smell 失 去 嗅 覺
Nasal Bleeding 流 鼻 血
Nasal Congestion 鼻 塞
Nasal Discharge 流 鼻 涕
Nasal Discharge Stained with Blood 鼻 涕 帶 血
Nose Bleeds 流 鼻 血
Nose Itches 鼻 痕 癢
Postnasal Drip 黏 液 流 入 鼻 後 方
Pussy Discharge 鼻 流 膿
Runny Nose 流 鼻 水
Sensitive to Pollen/Weather Change/Dust 花 粉/天 氣 變 化/塵 粒 敏 感
Sneeze 噴 嚏
Snore 鼻 鼾
Stuffy 鼻 塞

Mouth and Throat 口 和 喉
Bitter Taste in Tongue 苦 澀
Choke 嗆 喉
Clear Throat 清 喉
Difficulty in Swallowing 吞 嚥 困 難
Drool 流 口 水
Dry/Furry Tongue 舌 苔
Hoarse Voice 發 聲 嘶 啞
Lost of Voice 失 聲
Sore/Itching /Red Throat 喉 痛/痕/紅
Swollen Throat 喉 紅 腫

Terms 詞 彙
Ear Drum 鼓 膜
External Ear 外 耳
Hearing Aid 助 聽 器
Internal Ear 內 耳
Middle Ear 中 耳
Nasal Cavity 鼻 腔
Pharyngeal Tonsil 咽 頭
Semicircular Canal 三 半 規 管
Tongue 舌
Tonsil 扁 桃 腺
Uvula 小 舌
Vocal Cord 聲 帶

Diseases 疾 病
Allergic Rhinitis 過 敏 性 鼻 炎
Canker sores 口 瘡
Diphtheria 白 喉
Epistaxis 流 鼻 血
Laryngitis 喉 炎
Nasopharyngeal Cancer 鼻 咽 癌
Otitis Media 中 耳 炎
Pharyngitis 咽 癌
Sinusitis 鼻 竇 炎
Tinnitus 耳 鳴
Tonsillitis 扁 桃 腺 炎



11. Nervous System 神 經 系 統

Symptoms 徵 狀
Black-out 短 暫 昏 厥
Can't Move My Limbs 四 肢 癱 瘓
Confusion 錯 亂
Dazed Condition 意 識 朦 朧
Delirium 說 讌 語 狀 態
Disturbance of Speech 語 言 障 礙
Disturbance of Vision 視 覺 障 礙
Dizziness 眼 花
Drowsy 昏 沈
Ear Rings 耳 鳴
Excited Condition 興 奮 狀 態
Hyposthesia 感 覺 麻 痺
Illusion 幻 覺
Light Headedness 輕 度 頭 痛
Lost Consciousiness 失 知 覺
Nausea 惡 心
Neck and Back are Stiff 頸 背 部 僵 硬
Nervous 緊 張
On and Off Tingling Pain 陣 痛
Periodic Headaches 週 期 性 頭 痛
Snycope 暈 倒
Spinning 旋 轉 式 眩 暈
Sudden Dizziness 突 發 式 眩 暈
Things Moving 物 件 移 動
Tremor 手 抖
Unconscious 失 知 覺
Vomiting/Diarrhea/Sweating 嘔 吐/腹 瀉/發 汗

Terms 詞 彙
Anxiety 焦 慮
Brain 腦
Cerebellum 小 腦
Cereburm 大 腦
Coma 昏 迷
Concussion 腦 震 盪
Convulsion 全 身 抽 筋
Depression 抑 鬱
Fatigue 疲 倦
Hemiplegia 半 身 不 遂
Insomnia 失 眠
Lumbar Puncture 抽 脊 髓 液
Numbness 無 知 覺
Paralysis 四 肢 麻 痺
Paraplegia 兩 下 肢 癱 瘓
Pins and Needles 麻 痺
Quadriplegia 四 肢 癱 瘓
Shivering/Tremor 顫 抖
Spinal cord 脊 髓 神 經
Unconscious 失 知 覺
Vertigo 天 旋 地 轉

Diseases 疾 病
Apoplexy 腦 出 血
Brain Tumor 腦 瘤
Cerbral Ischemia 腦 缺 血
Cerebral Embolism 腦 栓 塞
Cerebral Hemorrhage 腦 充 血
Cerebral Thrombosis 腦 血 栓
Concussion 腦 震 盪
Encephalitis 腦 炎
Epilepsy 顛 癇
Herpes Zoster 帶 狀 泡 疹 (生 蛇)
Hysteria 歇 斯 底 里 症
Intercostal 肋 間 神 經 痛
Meningitis 腦 膜 炎
Migraine 偏 頭 痛
Neuralgia 神 經 痛
Neurasthenia 神 經 衰 弱
Parkinson's Disease 帕 金 遜 症
Sciatica 坐 骨 神 經 痛
Stroke 中 風
Subarachnoidal 蛛 網 膜 下 出 血
Trigeminal Neuralgia 三 叉 神 經 痛



12. Circulatory System 循 環

Symptoms 徵 狀
Beating Extremely Fast 心 跳 劇 烈
Black Out 暫 時 性 昏 厥
Burning Feeling in Chest 胸 部 灼 痛
Chest Pain 胸 痛
Chest Tight 胸 翳 悶
Dizzy/Giddy 頭 暈
Fainted 不 省 人 事
Irregular Heartbets 心 跳 不 規 則
Pale Face 面 色 蒼 白
Short of Breath 不 能 呼 吸
Spinning 旋 轉 感 覺
Sudden Stop in My Heartbeat 心 跳 忽 停 頓

Terms 詞 彙
Anema 貧 血
Angioplasty 心 臟 血 管 擴 闊 手 術 血 管 貫 通
Artery 動 脈
Auricel 心 房
Blood Vessel 血 管
Coronary Artery By-Pass Operation 心 臟 血 管 搭 橋 手 術
Cyanosis 青 紫
Dropsy;Edema 水 腫
Heart 心 臟
heart Attack 心 臟 病 發 作
Lympth 淋 巴 腺
Palpitation 心 悸
Valve Replacement 人 工 心 瓣 更 換
Vein 靜 脈
Ventricle 心 室

Disease 疾 病
Aneurysm 動 脈 瘤
Angina 心 絞 痛
Arrhythmia 心 率 失 調
Arteriosclerosis 動 脈 硬 化 症
Bronchitis 支 氣 管 炎
Cardia Asthma 心 臟 喘 息
Cardiac Arrest 心 跳 突 停
Congenital Heart Disease 先 天 性 心 臟 病
Congnital Heart Disease 先 天 性 心 臟 病
Cor Pulmonale 心 肺 病
Coronary Heart Disease 冠 心 病
Coronary Occlusion 冠 狀 動 脈 閉 塞
Endocarditis 心 內 膜 炎
Heart Block 心 臟 傳 導 阻 滯
Heart Complication 心 臟 併 發 症
Heart Failure 心 臟 衰 弱
Heart Murmur 心 漏 症
Hypoten 低 血 壓
Mitral Stenosis 二 尖 瓣 狹 窄
Myocardial Infarction 心 肌 栓 塞
Myocarditis 心 肌 炎
Paroxysmal Tachycardia 突 發 性 心 跳
Pericarditis 心 外 膜 炎
Rheumatic Heart Disease 風 濕 性 心 臟 病
Scurvy 壞 血 病
Thrombosis 血 栓 症
Tracheitis 氣 管 炎
Valve Incompetence 心 瓣 關 閉 不 健 全
Valve Stenosis 心 瓣 狹 窄
Valvular Cyanosis 心 臟 瓣 膜 病


13. Respiratory System 呼 吸 系 統

Symptoms 徵 狀
Asthma 哮 喘
Blood-spitting 吐 血
Blood-streaked Sputum 咳 帶 血 絲 痰
Chest Burn 胸 痛
Chest Pain 胸 痛
Cold Sweating 流 冷 汗
Cough A Lot 咳 嗽 多
Cough Up Blood 咳 血
Dry Cough 乾 咳
Fever On and Off 間 歇 性 發 熱
Frothy Sputum 咳 帶 泡 沫 痰
Grey Sputum 咳 帶 灰 痰
Moist Cough 有 痰 咳
Pink Sputum 咳 帶 粉 紅 痰
Radiating to Armpit/Left Arm 痛 擴 散 至 腋 窩
Short of Breath 呼 吸 困 難
Short of Breath After Exertion 用 力 後 呼 吸 困 難
Thick Sputum 咳 帶 濃 痰
Wheezing Stridor 氣 喘 性 咳
White Sputum 咳 帶 白 痰
Yellow Sputum 咳 帶 黃 痰

Terms 詞 彙
Allergic 過 敏 性 鼻 炎
Asthma 哮 喘
Bronchus 氣 管
Hay FeverLung 花 粉 症
Lung 肺
Polypus 鼻 息 肉
Ulcer Nasal 鼻 塞


Disease 疾 病
Asthma 哮 喘
Bronchiectasis 支 氣 管 擴 張
Bronchitis 支 氣 管 炎
Bronchopneumonia 支 氣 管 肺 炎
Common Cold 感 冒
Emphysema 肺 氣 腫
Hemoptysis 咯 血
Influenza(Flu) 流 行 性 感 冒
Lung Cancer 肺 癌
Pertussis 百 日 咳
Pharyngitis 咽 喉 炎
Pleural Effusion 肺 積 水
Pleurisy 胸 膜 炎
Pneumonia 肺 炎
Pneumothorax 氣 胸
Pulmonary 肺 氣 腫
Pulmonary Tuberculosis 肺 結 核
Rhinitis 鼻 炎
Sinusitis 靜 脈 竇 炎
Tracheitis 氣 管 炎
Tuberculosis(T.B.) 肺 結 核
Upper respiratory Infection 上 呼 吸 道 感 染


14. Digestive System 消 化 系 統

Symptoms 徵 狀
Abdominal Enlargement 腹 部 膨 脹
Acid regurgitated from stomach 酸 液 反 胃
Anorexia 食 欲 不 振
Appetite 食 欲
Bad Breath 口 臭
Bleeding from Anus 肛 門 出 血
Bloated 胃 氣 脹
Blood in Stool 糞 便 帶 鮮 血
Bowel Movement 大 便
Burning Pain in Anus 肛 門 灼 熱
Constipation 便 秘
Cramping pain 絞 痛
Diarrhea 腹 瀉
Difficulty in Swalowing 嚥 食 困 難
Distended Tummy 腹 部 飽 脹
Fecal Incontinence 大 便 失 禁
Gas Frequently 排 屁 頻 密
General Abdominal Pain 腹 痛
Gurgling Sound in Tummy 腹 腔 雷 鳴
Hard Stool 糞 便 硬 條 狀
Heartburn 胸 痛
Hiccups 打 嗝
Indigestion 消 化 不 良
Loose and Watery Stool 糞 便 稀
Loose Anus 肛 門 便 後 難 收 縮
Loose Stool 糞 便 軟 條 狀
Lost Appetite 食 欲 不 振
Lumpy Stool 糞 便 粒 狀 (羊 糞)
Mucus in Stool 糞 便 帶 黏 液
nausea 嘔 吐
On and Off Pain 陣 痛
Pass Gas;Fart 放 屁
Pass Out Blood 痾 血
Pass Out Worms 腸 寄 生 蟲
Prolapsed Anus 肛 門 脫 落
Rumbling Sound 腸 鳴
Sense of Pressure 壓 迫 感
Stomachache 胃 痛
Tarry Black Stool 糞 便 漆 黑 色
Thirst 口 渴
Throw Up 要 嘔 吐
Upset Stomach 胃 部 不 適
Vomit 吐
Water Brash 胃 灼 熱

Terms 詞 彙
Appendix 盲 腸
Gall Bladder 膽 臟
Pancreas 胰 臟

Disease 疾 病
Anus Fistula 痣 瘡
Appendicitis 盲 腸 炎
Ascites 腹 水
Cancer of the Esophagus 食 道 痛
Cholangitis 膽 管 炎
Cholecytitis 膽 炎
Cholera 霍 亂
Cirrhosis of Liver 肝 硬 化
Colitis 大 腸 炎
Diarrhea 腹 瀉
duodenal Ulcer 十 二 指 腸 潰 瘍
Dysentery 痢 疾
Esophagitis 食 道 炎
Gall stone 膽 石
Gastric Ulcer 胃 潰 瘍
Gastritis 胃 炎
Gastro-enteritis 腸 胃 炎
Gastroptosis 胃 下 垂
Heartburn 胃 灼 熱
Hematemesis 吐 血
Hemorrhold/Piles 痣 瘡
Hepatic Failure 肝 功 能 衰 竭
Hepatitis 肝 炎
Hernia 小 腸 氣
Hiatus Hernia 裂 孔 疝 氣
Hyperacidity 胃 酸 過 多 症
Indigestion 消 化 不 良
Intestinal Tuberculosis 腸 結 核
Intestinal Catarrh 腸 黏 膜 炎
Intestinal Obstructino 腸 塞
Jaundice 黃 疸 病
Liver Cancer 肝 癌
Pancreatitis 胰 腺 炎
Periproctal Abscess 肛 門 周 圍 膿 瘍
Peritonitis 腹 膜 炎
Rectal Cancer 直 腸 癌
Stomach Ache 胃 癌
Typhoid Fever 傷 寒 (大 腸 熱)
Vovulus 腸 捻 轉


15. Urinary System 泌 尿 系 統

Symptoms 徵 狀
Blood in My Urine 小 便 帶 血
Burning Feeling When Urinated 小 便 灼 痛
Can't Control My Urination/Bladder 小 便 失 禁
Cloudy Yellow 尿 色 黃 濁
Coca-cola urine 尿 色 深 紅
Difficulty in Passing Urinate 排 尿 困 難
Not Urinated 閉 尿
Pain in the Loin 腰 痛
Tea-colored 尿 色 如 茶
Urinated Frequently 尿 頻 繁
Void A Lot 小 便 量 多

Terms 詞 彙
Bladder 膀 胱
Impotence 陽 萎
Kidney 腎 臟
Oliguria 尿 量 小
Pain on Urination 小 便 時 疼 痛
Penis 陰 莖
Polyuria 尿 量 多
Prostate 前 立 腺
Suprarenal Gland 腎 上 腺
Testicle Swelling 睪 丸 腫 大
Testicles 睪 丸
Urethra 尿 道
Urinary Incontinence 小 便 失 禁

Diseases 疾 病
Bladder Stone 膀 胱 石
Calculus 結 石
Cystitis 膀 胱 石
Diabetes 糖 尿 病
Enuresis 遺 尿 症
Gonorrhea 淋 病
Hematuria 血 尿
Hypertrophy of the Prostate'Nephritis 前 列 腺 肥 大
Nephritis 腎 炎
Nephrolith 腎 結 石
Nephrosis 腎 萎 縮
Phimosis 包 皮
Premature Ejaculation 早 洩
Pyelonephritis 腎 孟 炎
Renal Failure 腎 功 能 衰 竭
Renal Stone/Kidney Stone 腎 石
Syphilis 梅 毒
Tuberculosis of the Kidney 腎 結 核
Turmor of the Kidney 腎 瘤
Uremia 尿 青 症
Ureteric Stone 輸 尿 管 結 石
Ureteritis 輸 尿 管 炎
Urethritis 尿 道 炎
Urinary Tract Infection (UTT) 尿 道 感 染
Venereal Disease 性 病


http://www.cypdirect.com/taiwan/medical.html

Posted on: 2006/11/23 22:31
Create PDF from Post Print


Re: 看哪一科 ,是哪一科醫生
Home away from home
Joined:
2006/1/20 18:03
From Taipei
Group:
Registered Users
Moderators
Posts: 999
Level : 27
HP : 0 / 674
MP : 333 / 27355
EXP : 96
Offline
Wow, Elinor, good job!
Most of the terms are Greek to me.

Posted on: 2006/11/23 23:06
Create PDF from Post Print







Post Reply
AccountName   Password   Login
Message:


You cannot start a new topic.
You can view topic.
You cannot reply to posts.
You cannot edit your posts.
You cannot delete your posts.
You cannot add new polls.
You cannot vote in polls.
You cannot attach files to posts.
You cannot post without approval.

[Advanced Search]


FlashChat Users (聊天室用戶)
Contextual Q&A (相關內容問答)