Home Blog Chatroom Forum News Gallery Poll FAQs Calendar LifeType Blog Links
Friday, March 29, 2024
Select your language (選擇語言)
Login (登入)
Username:

Password:


Lost Password?

Register now!
Main Menu (主選單)
Did you know ?
How to upload pictures

Who's Online (誰在線上)
1 user(s) are online (1 user(s) are browsing CBB)

Members: 0
Guests: 1

more...
Search(搜尋)
Themes (版面風格)

(4 themes)

Browsing this Thread:   1 Anonymous Users





signage at construction site
Home away from home
Joined:
2006/1/24 13:14
From Singapore
Group:
Registered Users
Gallery Users
Posts: 367
Level : 17
HP : 0 / 421
MP : 122 / 22398
EXP : 86
Offline
this is a typical warning sign u see at the construction site in singapore

the chinese is in 繁体... passing on from the earlier period.

Attach file:



jpg  prototype19a.jpg (82.33 KB)
31_44ed44134e68e.jpg 640X420 px

Posted on: 2006/8/24 14:25
Create PDF from Post Print


Re: signage at construction site
Home away from home
Joined:
2006/1/17 19:32
Group:
Registered Users
Moderators
Posts: 2215
Level : 38
HP : 0 / 935
MP : 738 / 49765
EXP : 43
Offline
There are 4 languages used on the signage. We can see chinese and English. How about the third and fourth one? what kind of languages are they?

Posted on: 2006/8/24 17:10
Create PDF from Post Print


Re: signage at construction site
Home away from home
Joined:
2006/1/24 13:14
From Singapore
Group:
Registered Users
Gallery Users
Posts: 367
Level : 17
HP : 0 / 421
MP : 122 / 22398
EXP : 86
Offline
all the 4 languages r the offical language of singapore. namely, english, chinese, tamil and malay.

see below for a description of the Tamil and Malay language from Wikipedia.

Tamil (தமிழ் tamiḻ) is a classical language and one of the major languages of the Dravidian language family. Spoken predominantly by Tamils in India, Sri Lanka, Malaysia, and Singapore, it has smaller communities of speakers in many other countries. As of 1996, it was the eighteenth most spoken language, with over 74 million speakers worldwide. It is one of the official languages of India, Singapore and Sri Lanka.

The Malay language, also known locally as Bahasa Melayu or Bahasa Malaysia, is an Austronesian language spoken by the Malay people who reside in the Malay Peninsula, southern Thailand, the Philippines, Singapore, central eastern Sumatra, the Riau islands, and parts of the coast of Borneo. It is an official language of Malaysia, Brunei and Singapore. It is also used as a working language in East Timor. It is very similar to Indonesian, known locally as Bahasa Indonesia, the official language of Indonesia. The official standard for Malay, as agreed upon by Indonesia, Malaysia and Brunei, is the form spoken in the Riau Islands just south of Singapore, long considered the birthplace of the Malay language

Posted on: 2006/8/24 21:35
Create PDF from Post Print







Post Reply
AccountName   Password   Login
Message:


You cannot start a new topic.
You can view topic.
You cannot reply to posts.
You cannot edit your posts.
You cannot delete your posts.
You cannot add new polls.
You cannot vote in polls.
You cannot attach files to posts.
You cannot post without approval.

[Advanced Search]


Contextual Q&A (相關內容問答)