Home Blog Chatroom Forum News Gallery Poll FAQs Calendar LifeType Blog Links
Wednesday, May 08, 2024
Select your language (選擇語言)
Login (登入)
Username:

Password:


Lost Password?

Register now!
Main Menu (主選單)
Did you know ?
Nobody knows what your password is!

Who's Online (誰在線上)
1 user(s) are online (1 user(s) are browsing CBB)

Members: 0
Guests: 1

more...
Search(搜尋)
Themes (版面風格)

(4 themes)

Browsing this Thread:   1 Anonymous Users





重音(stress)
Home away from home
Joined:
2006/1/17 19:32
Group:
Registered Users
Moderators
Posts: 2215
Level : 38
HP : 0 / 935
MP : 738 / 50064
EXP : 43
Offline
increase 當動詞時重音在第二音節 [ɪnˈkris]、當名詞時重音在第一音節 [ˈɪnkris]。<----真麻煩 請問重音還有哪些規則?

**重音**
重音(英文:stress)是一種語音現象,指的是在多音節的字詞中將某個音節念得特別明顯。這個被強調的音節會有音調較高、聲音較響亮、以及時間較長的現象。

所謂的明顯是相對的,因此只有一個音節的詞(如英語的 eye, sun等)不會有重音。兩個以上的音節會有主重音,三個以上的音節可能會有次重音。

漢語是聲調(tone)語言,不是重音語言,因此普通話/國語的多音節詞的每個音節的長度是差不多的。


(英語)
英語是有重音的語言。這句話的意思是如果你把某個詞的重音念錯,別人可能會因此聽不懂你在說什麼,或是會錯意。有些英文詞語的重音會因為它的詞性而改變。例如:increase 當動詞時重音在第二音節 [ɪnˈkris]、當名詞時重音在第一音節 [ˈɪnkris]。

如果說英文的重音念起來像普通話的一聲,這句話只對了一半。因為重音是音節與音節之間的強弱對比現象,而聲調卻是同一個音節中音調的高低變化。雖然說英語的重音節聽起來常常像是國語的第一聲,但是如果要把重音節唸像第四聲的樣子,只要念得比弱音節強,其實也是可以的。(尤其是在某些強調的語氣上)
source from:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E9%9F%B3

Posted on: 2007/4/22 8:18
Create PDF from Post Print







Post Reply
AccountName   Password   Login
Message:


You cannot start a new topic.
You can view topic.
You cannot reply to posts.
You cannot edit your posts.
You cannot delete your posts.
You cannot add new polls.
You cannot vote in polls.
You cannot attach files to posts.
You cannot post without approval.

[Advanced Search]


Contextual Q&A (相關內容問答)