Home Blog Chatroom Forum News Gallery Poll FAQs Calendar LifeType Blog Links
Friday, March 29, 2024
Select your language (選擇語言)
Login (登入)
Username:

Password:


Lost Password?

Register now!
Main Menu (主選單)
Did you know ?
All messages are logged in the chatroom?

Who's Online (誰在線上)
1 user(s) are online (1 user(s) are browsing CBB)

Members: 0
Guests: 1

more...
Search(搜尋)
Themes (版面風格)

(4 themes)

Browsing this Thread:   1 Anonymous Users



(1) 2 3 4 5 »


Madredeus "O paraíso"
Guest_

Posted on: 2013/11/14 5:04
Create PDF from Post Print


Re: Madredeus "O paraíso"
Home away from home
Joined:
2013/8/16 18:21
From Hungary
Group:
Registered Users
Posts: 673
Level : 23
HP : 0 / 565
MP : 224 / 17537
EXP : 61
Offline
I like it - I think I told you this before...

Hm, I see "into paradise" is "no paraís", I have not noticed that in Portugues.

Posted on: 2013/11/14 8:48
Create PDF from Post Print


Re: Madredeus "O paraíso"
Guest_
I just like very much the dreamlike clear voice of Teresa Salgueiro ...

Posted on: 2013/11/14 12:49
Create PDF from Post Print


Re: Madredeus "O paraíso"
Home away from home
Joined:
2013/8/16 18:21
From Hungary
Group:
Registered Users
Posts: 673
Level : 23
HP : 0 / 565
MP : 224 / 17537
EXP : 61
Offline
After this yesterday I listened to fado - for a year or so I have not listened...
Some years ago I was about to get to Lissabon with a girl, I planned to drink red wine in a small pub and listen to this music in live, but finally we had an argue, hüpp...

For me Katia Guerreiro's voice is so sweetly painful...

Posted on: 2013/11/14 20:57
Create PDF from Post Print


Re: Madredeus "O paraíso"
Guest_
Lovely song and thank you for showing us around Lisbon~~:)

Posted on: 2013/11/15 13:40
Create PDF from Post Print


Re: Madredeus "O paraíso"
Guest_
Yes, wine and Fado . . . and hanging around in the streets of Lissabon . . .

Did you meet this girl again? Or did the Fado kill the relationship softly and sweet . . .

Aaaah, . . . already a story like a good Fado again ~~~






Brother, put out the glasses ~~~

Posted on: 2013/11/15 21:23
Create PDF from Post Print


Re: Madredeus "O paraíso"
Guest_
At Christmas time, I will be in Barcelona ... I'll snap some pictures for you ...

Also love that city very much ~~~

Posted on: 2013/11/15 21:26
Create PDF from Post Print


Re: Madredeus "O paraíso"
Guest_
Dashushu, ... is that poem from you ... ?



FADO MENOR

Habituou-se a caminhar
sob os plátanos, diluindo
ressacas e lembranças imperfeitas.
Pouco teriam em comum.

Foi num bar, o primeiro
encontro, em lados diferentes
mas não opostos do balcão.
Ela vestia o mais ardente
vermelho que já vira,
sob um cinzento agreste que
o frio de Janeiro quase desculpou.

Não dormiram logo juntos.
Mas ficou a dever-lhe um rasto
de esperma feliz, na cama
em que morria só. Ao seu lado,
Berkeley, Wittgenstein, Espinosa,
páginas de um curso que não queria
e que nem ao menos lhe sujava as noites.

Semanas depois, passeavam de mãos
dadas pelo jardim ou pelas ruas
mais próximas do bar.
Até ao dia em que deixou de vê-la.

Coração em brasa, cinza por todo o lado
– um vermelho assim não tem regresso.


(Btw, here comes the translation, if it's not from you ... )

http://www.poetryinternationalweb.net/pi/site/poem/item/10451


Posted on: 2013/11/15 21:41
Create PDF from Post Print


Re: Madredeus "O paraíso"
Home away from home
Joined:
2013/8/16 18:21
From Hungary
Group:
Registered Users
Posts: 673
Level : 23
HP : 0 / 565
MP : 224 / 17537
EXP : 61
Offline
Hm, this happened some 4 or 5 years ago... I have to admit, I did not like that girl (actually a woman) at all... But I could not make her understand this. And the more she felt I did not want her the more desperately she tried to keep me - and this made the whole relation even worse...
The starngest is that if finally I would not have broken up with her I could not start a new relation, consequuently I could not get to Taiwan, consequently I would not learn Chinese, consequently I would not be here writing to you... Life is mysterios - and fado expresses it so perfectly!

Yes, it is one of my great dreams, a Northern look stranger in a dark corner of an old Lisboa taverna, ha-ha...


Quote:

lericow wrote:
Yes, wine and Fado . . . and hanging around in the streets of Lissabon . . .

Did you meet this girl again? Or did the Fado kill the relationship softly and sweet . . .

Aaaah, . . . already a story like a good Fado again ~~~






Brother, put out the glasses ~~~

Posted on: 2013/11/16 8:01
Create PDF from Post Print


Re: Madredeus "O paraíso"
Home away from home
Joined:
2013/8/16 18:21
From Hungary
Group:
Registered Users
Posts: 673
Level : 23
HP : 0 / 565
MP : 224 / 17537
EXP : 61
Offline
Interesting lyrics... Is it about someone specifically?...


It is said that there were three magical cities in Europe, Prague, Lyon and Milan - it is rumoured that for example Mozart appeared from time to time simultaniously in them. I myself would add two more: despite I've never been there, Lisboa seems to me a magic too; and, of course, Venice - in winter.

Posted on: 2013/11/16 8:10
Create PDF from Post Print



(1) 2 3 4 5 »




Post Reply
AccountName   Password   Login
Message:


You cannot start a new topic.
You can view topic.
You cannot reply to posts.
You cannot edit your posts.
You cannot delete your posts.
You cannot add new polls.
You cannot vote in polls.
You cannot attach files to posts.
You cannot post without approval.

[Advanced Search]


Contextual Q&A (相關內容問答)