What is"轟趴"?

Posted by 123 on 2007/7/8 17:52:29
家居派對(Home party),中國大陸、台灣俗稱轟趴,此俗稱時取自音譯,也有意譯的味道,即把參與者都轟到趴下的聚會。是舉辦在一個早已約定好的房子內的派對,在美國和英國流行。

典型的家居派對都由成年人、高中生和大學生舉辦。房內被佈置的非常華麗,人們通常在派對里喝酒精類飲料。被邀請的人通常是親戚或是好友。
source from:
http://zh.wikipedia.org/wiki/轰趴#.E5.AE.B6.E5.B1.85.E6.B4.BE.E5.B0.8D.E5.8F.97.E6.AD.A1.E8.BF.8E.E7.9A.84.E5.8E.9F.E5.9B.A0

This Post was from: http://okenglish.tw/newbb/viewtopic.php?forum=3&topic_id=2115&post_id=8185