Re: Protect your Dreams

Posted by 123 on 2007/6/25 21:20:51

The Pursuit of Happyness《當幸福來敲門》是一部以真人故事改編而成的電影。主角 Chris Gardner 曾經因為他貧窮潦倒爬上白領階級的事蹟而上了著名的電視節目 20/20。Chris 在落魄潦倒的時候，依然堅持自己的理念朝著名證券公司的職位邁進，最可貴的是即使再忙碌，他沒有喪失身為一位父親的職責。這集 20/20的其中一段是 Chris 帶著記者回到舊金山地下鐵車站的一間廁所，在那裡 Chris 和他兒子曾經渡過一個艱辛的夜晚，這畫面不僅感動了無數觀眾，也感動了製作人 Mark Clayman 和他的妻子，進而促成這部電影的誕生。



關於 Mark 和 Chris 的第一通電話，Chris 說出他接受邀請的原因。
because he was honest, direct, sincere, to the point.
因為他（Mark）坦白、直接、誠懇，而且直接切入主題。
Chris Gardener

當製作群有了 Chris Gardner 故事，他們只缺可以詮釋一位有男子氣概、又身兼父親的演員。他們的首選— Will Smith 當時正在拍攝 《I, Robot》。Will 看完那集 20/20 後，在還不到一天的時間就做了回應。

From the moment I saw the '20/20' piece, I saw this story as the embodiment of the American dream, the concept this country is based on is the hope that any person armed withy their own will and determination can create their life, can create their situation - from the lowest of the low to the highest of the high.
在看完那集 20/20 後，我看到這故事即是所謂美國夢的化身。這個國家的理念是建設在一種希望，只要任何一個人用意志和堅毅武裝自我，將可以創造生活與現態，從深處的最低點躍升到高處的頂端。
Will Smith

source from:
http://blog.roodo.com/withoutboundaries/archives/2641728.html