Time to say goodbye - Sarah Brightman & Andrea Bocelli

Posted by Anonymous on 2006/10/25 13:02:20



Time to say Goodbye

When I alone
I dream on the horizon
and words fail;
yes, I know there is no light
in a room where the sun is absent,
if you are not with me, with me.
At the windows
show everyone my heart
which you set alight;
enclose within me
the light you
encountered on the street.

Time to say goodbye
to countries I never
saw and shared with you,
now, yes, I shall experience them.
Il go with you
on ships across seas
which, I know,
no, no, exist no longer.
It time to say goodbye?br>
When you are far away
I dream on the horizon
And words fail,
and, Yes, I know
that you are with me;
you, my moon, are here with me,
my sun, you are here with me,
with me, with me, with me.

Time to say goodbye
To countries I never
Saw and shared with you,
now, yes, I shall experience them.
Il go with you
On ships across seas
which, I know,
no, no, exist no longer,
with you I shall experience them again.
Il go with you
On ships across seas
Which, I know,
No, no, exist no longer;
with you I shall experience them again.
Il go with you,
I with you.




http://61.135.131.152/Songs/English/Male/Andrea%20Bocelli/Romanza/15.Time%20to%20say%20goodbye.mp3?wxc

http://www.lunaremma.com/music/Timetosaygoodbye.mp3





Andrea Bocelli - 安德烈‧波伽利 義大利當代傳奇盲人歌手波伽利

Celine Dion說過,如果上帝也能够歌唱,那麼Andrea Bocelli便是上帝。Andrea Bocelli如絲般順滑的聲線猶如太陽光芒四射,温暖聽者的心田。媒體稱Andrea Bocelli時,使用的是如此的贊美詞:“被上帝親吻過的嗓子”。Andrea Bocelli是個盲人,他的聲音具有古典男高音的質感,轉換十分的平滑,没有生硬的感覺,所以他能够非常好的完成演唱歌劇的重任;他也是迄今為止古典流行跨界最成功的男歌手。他的歌聲美妙,擅長詠嘆調和古典情歌,他早已深深捕獲歐美聽眾的心。


他的成名故事始于1992年,這年是Andrea從一個酒廊鋼琴手成為國際巨星的轉折點。Andrea原是個法學博士,畢業于比薩大學。當了一年由法院指定的辯護律師後,便决定孤注一擲轉向歌唱。他找上歌壇傳奇性人物Franco Corelli,並拜他為師。那時他為了籌集學費,晚上在鋼琴酒廊裡賣藝。被當時義大利的摇滾巨星Zucchero與U2的Bono看上他的才能與他合作了一首二重唱Miserere,之後就逐漸展露光芒。如今他已經與Pavarotti、Bryan Adams及Zucchero 等名家多次合作,並在龍虎榜上時時留名,成為炙手可熱的歌手。



波伽利的歌聲響徹國際,從梵蒂岡的新年禮讚,在艾菲爾鐵塔、自由女神、比薩斜塔、埃及金字塔等著名地標所舉辦的慈善義唱,歐足賽、雪梨奧運、悼念911受難者的音樂會、諾貝爾和平獎頒獎典禮、紐約感恩節大遊行、Live 8義唱會到2006年義大利冬季奧運盛典,世界上每個角落都能聽到他那感人至深的歌聲。

This Post was from: http://okenglish.tw/newbb/viewtopic.php?forum=9&topic_id=1223&post_id=3549