Home Blog Chatroom Forum News Gallery Poll FAQs Calendar LifeType Blog Links
Tuesday, May 07, 2024
Select your language (選擇語言)
Login (登入)
Username:

Password:


Lost Password?

Register now!
Main Menu (主選單)
Did you know ?
Nobody knows what your password is!

Who's Online (誰在線上)
1 user(s) are online (1 user(s) are browsing CBB)

Members: 0
Guests: 1

more...
Search(搜尋)
Themes (版面風格)

(4 themes)

Browsing this Thread:   1 Anonymous Users





閔南語火星文
Home away from home
Joined:
2006/1/17 19:32
Group:
Registered Users
Moderators
Posts: 2215
Level : 38
HP : 0 / 935
MP : 738 / 50049
EXP : 43
Offline
這是我在網路看到的閩南語火星文,其使還蠻可愛的啊!! Who can tell us how to translate it into correct way in Minnan.



曾經有一份真誠的愛擺在我的面前,但是我沒有珍惜,

等到失去的時候才後悔莫及,

塵世間最痛苦的事莫過於此,

如果上天可以給我個機會再來一次的話,

我會對這個女孩說我愛她

如果非要在這份愛加上一個期限,我希望是...一萬年...


****改編自上面文章的閔南語火星文*****
曾經u1份金誠di擺在挖d面前,但4挖迷u珍c,

斗到失7d4候才後悔莫g,

塵4間最痛苦d4莫過於此,

如果↑天口以給挖咕g費再乃1次d話,

挖費對嘰咕女孩說挖ie

如果非要在嘰份i+↑1咕期限,挖C望4...1萬年...

Posted on: 2007/6/3 7:35
Create PDF from Post Print







Post Reply
AccountName   Password   Login
Message:


You cannot start a new topic.
You can view topic.
You cannot reply to posts.
You cannot edit your posts.
You cannot delete your posts.
You cannot add new polls.
You cannot vote in polls.
You cannot attach files to posts.
You cannot post without approval.

[Advanced Search]


Contextual Q&A (相關內容問答)