Browsing this Thread:
1 Anonymous Users
|
|
金曲獎 |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Home away from home
 
Joined:
2006/1/17 19:32 Group:
Registered Users Moderators Posts: 2215
Level : 38
HP : 0 / 935
 |
The 金曲獎 is held at台北小巨蛋 today. The hosts are 陶晶瑩and小s. We will know who win a prize later. Let's 試目以待.
ps:1.主持人host and linkman, Which one is used more commonly? 2.How can we say 試目以待 in English? 3.How can we say these terms 金曲獎,得獎名單,入圍名單 in English? 4.這樣翻對? 最佳作曲人-->the best harmonist 最佳編曲人-->the best transcription 最佳作詞人--->the best songwriting 最佳國語男演唱獎--> the best male singer 最佳樂團獎--->the best band
Posted on: 2006/6/10 20:13
|
||||||||||
  |
|
||||||||||
|
|
Re: 金曲獎 |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Home away from home
Joined:
2006/1/20 18:03 From Taipei
Group:
Registered Users Moderators Posts: 999
Level : 27
HP : 0 / 674
|
Herebelow is the winners list of 2004 Golden Melody Awards, where you can see the English translation of the award titles:
15th Golden Melody Award Winners Best Album: Yeh Huei-mei by Jay Chou (周杰倫) Best musical director: Kuang Sheng (鄺盛) for work on Yeh Huei-mei (葉惠美) by Jay Chou (周杰倫) Best instrumental album: Crystal Boys (孽子), Fan Zong-pei (范宗沛) Best composer: Hsieh Hsiao-juan (謝曉娟) for Love Hurts by A-sun (阿桑) Best lyricist: Shawn Song (宋岳庭) Best arrangement: Chong Hsing-min (鍾興民) for work on Magic by Jolin Tsai (蔡依林) Best producer: Lee Hom Wang (王力宏) Best Mandarin male singer: Sky Wu (伍思凱) Best Taiwanese male singer: Chang Yu-wei (張羽偉) Best Mandarin female singer: Faye Wong (王菲) Best Taiwanese female singer: Showlen Maya (秀蘭瑪雅) Best Hakka singer: Xie Yu-wei (謝宇威) Best Aboriginal singer: Peng Shui-kuang (彭水光) Best band: Mayday (五月天) Best singing group: Ah-bao (阿爆) and Brandy Best newcomer: Lin Junjie (林俊傑)
Posted on: 2006/6/11 0:07
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
Re: 金曲獎 |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Just can't stay away
 
Joined:
2006/3/5 13:09 Group:
Registered Users Posts: 112
Level : 9
HP : 0 / 215
|
Hi,Kathy:
hehe ,i love 桃子(陶晶莹) . so sweety voice ! :) :) A song sang by her named 女人心事 which i like it ,as the song expressed a courage about loving girls. hehe, how do you girls think about this song ?
Posted on: 2006/6/11 0:07
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
Re: 金曲獎 |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Home away from home
Joined:
2006/1/17 19:32 Group:
Registered Users Moderators Posts: 2215
Level : 38
HP : 0 / 935
|
Felix, I haven't listened the song. OK, I will try to find the song and listen.
Posted on: 2006/6/16 21:02
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
You cannot start a new topic.
You can view topic.
You cannot reply to posts.
You cannot edit your posts.
You cannot delete your posts.
You cannot add new polls.
You cannot vote in polls.
You cannot attach files to posts.
You cannot post without approval.
