Browsing this Thread:
1 Anonymous Users
|
|
I thought we were doing it now |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Home away from home
 
Joined:
2006/1/17 19:32 Group:
Registered Users Moderators Posts: 2215
Level : 38
HP : 0 / 935
 |
A:What are we going to do today?
B: I thought we were doing it. 請問B說得可以寫成--> I thought we are doing it?
Posted on: 2008/3/4 7:02
|
||||||||||
  |
|
||||||||||
|
|
Re: I thought we were doing it now |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Just popping in
 
Joined:
2008/2/25 21:04 Group:
Registered Users Posts: 5
Level : 1
HP : 0 / 8
|
應該是I think we are doing it(我現在認為我們正在做它).吧
如果用I thought we are doing it感覺好像是 "我過去認為我們現在正在做它" 過去怎麼能夠知道現在的"既定事實",感覺不合邏輯. 原文I thought we were doing意思應該是"我們過去就一直是這樣做它",感覺有一種習慣性,以前就都是這樣,好像現在以後也不例外會一直這樣做它. 以上只是我的感覺,有錯誤請指正.其實我對時態一直不熟,究竟"多久"才算"過去"??
Posted on: 2008/3/4 13:25
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
Re: I thought we were doing it now |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Just can't stay away
Joined:
2008/1/29 19:49 Group:
Registered Users Posts: 139
Level : 10
HP : 0 / 246
|
A:What are we going to do today?
B: I thought we were doing it. 請問B說得可以寫成--> I thought we are doing it? 原意是:我以為我們已經在那麼做了.這是與現在事實相反,所以要用過去進行式而不是現在進行式.
Posted on: 2008/3/4 18:48
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
Re: I thought we were doing it now |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Just can't stay away
Joined:
2006/12/30 19:02 Group:
Registered Users Posts: 84
Level : 8
HP : 0 / 178
|
123, both are ok, it really depends on when (time frame) B was doing what he thought he was doing what A wants to do that day. Anymore questions?
Posted on: 2008/3/9 0:11
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
Re: I thought we were doing it now |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Home away from home
Joined:
2006/1/17 19:32 Group:
Registered Users Moderators Posts: 2215
Level : 38
HP : 0 / 935
|
Thank you all for answering my question.!!
 To:Juno ,long time no see and thanks...he he
Posted on: 2008/3/9 6:49
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
Re: I thought we were doing it now |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Just can't stay away
Joined:
2006/12/30 19:02 Group:
Registered Users Posts: 84
Level : 8
HP : 0 / 178
|
It's been a long time, I agree, but see....?
Posted on: 2008/3/13 1:01
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
You cannot start a new topic.
You can view topic.
You cannot reply to posts.
You cannot edit your posts.
You cannot delete your posts.
You cannot add new polls.
You cannot vote in polls.
You cannot attach files to posts.
You cannot post without approval.
